제가 이 블로그를 버린 것 같은 건 기분 탓이라고요.
그리고 이건 제 근황
포스팅 끝
좀비다...
윾...
돼지
전파녀 블루레이판 자막으로 쭈렛 자막 첨 써봤는데 그렇게 어려운 표현 들어가는 애니는 아니긴 했지만 자막 퀄 상당히 괜찮더라 난 자막에 효과 주고 그런거 필요 없으니까 번역 퀄 좋고 적절하게 주석 달아주고 블루레이 자막까지 작업하는 이런 스타일이 좋더라 제대하고도 자막 계속 만들면 자주 이용할듯
어머.. 사랑합니다 고객님 하지만 아직까진 계획이 없네요 흐흐.. 나이도 먹었으니 저작권으로부터 몸을 사려야죠(? 여튼 감사하네요 ㅠ
복귀날은 기대하겟습니다.
어멋 그게 뭐라고 기대를... (///)
좀비다...
윾...
돼지
전파녀 블루레이판 자막으로 쭈렛 자막 첨 써봤는데
그렇게 어려운 표현 들어가는 애니는 아니긴 했지만
자막 퀄 상당히 괜찮더라
난 자막에 효과 주고 그런거 필요 없으니까
번역 퀄 좋고 적절하게 주석 달아주고 블루레이 자막까지 작업하는 이런 스타일이 좋더라
제대하고도 자막 계속 만들면 자주 이용할듯
어머.. 사랑합니다 고객님 하지만 아직까진 계획이 없네요 흐흐..
나이도 먹었으니 저작권으로부터 몸을 사려야죠(?
여튼 감사하네요 ㅠ
복귀날은 기대하겟습니다.
어멋 그게 뭐라고 기대를... (///)