FAIRY TAIL(페어리 테일) 85화 자막 (133rd)

네코네코 펀치!! (?)

fairy tail 85.zip

페어리 테일 85화 자막입니다
이제 다음 화부터 본격적으로 싸우겠네요
이번 화는 좀 맛보기(?)입니다
그나저나 요즘 해피가 멋있어지는 듯(?)

사실 생방 보고 시작해서 1시쯤 완성할 예정이었는데
생방 보는 도중에 컴퓨터가 멈춰 버려서 강종 ㅠ;;
내 자료들이여~
그리고 오늘 영상 엄청 늦게 뜨더군요
호러블 립이 안 올라와서;;

재밌게 보세요!

==========================
subtitle by 쭈렛 (http://zulet.wo.tc)
자막의 2차 업로드는 되도록 삼가주시길 바라며
불가피한 경우엔 꾸준한 수정본 업로드 부탁드립니다 
오타, 맞춤법, 오역 지적은 댓글로 해주세요
허접한 자막이지만 잘 부탁드립니다 ^^
==========================

최근 수정 6월 25일 20시 25분